domingo, 28 de julio de 2013

[TRANS] Entrevista de Jin en Nylon Japan

Antes que nada, el programa de TV japonés de ránking CDTV 
emitió una pequeña parte del preview del PV HWU la mañana del 29 de julio.




Y ahora una pequeña traducción de la entrevista a Jin en la revista Nylon Japan:

"Tengo que pensar en hacer un álbum primero. (Risas). En cuanto al álbum, quiero hacer un álbum que mis fans puedan disfrutar... tanto canciones en inglés como en japonés. Además, creo que puede ser interesante si puedo trabajar con artistas extranjeros para crear nuevas canciones juntos."

"
Hace poco, he creado 3 canciones de forma simultánea o algo por el estilo. No me llevó demasiado componerlas. Cuando le di forma a las ideas que vinieron a mi mente (en pocas palabras - lluvia de ideas), sin darme cuenta, las 3 canciones ya estaban acabadas."

"Por el momento, ahora estoy planeando sobre cómo sacar un nuevo álbum para el próximo concierto en vivo que me he propuesto hacer. También creo que sería una buena idea llevar a cabo el concierto al estilo fiesta. También sería estupendo que pudiera hacer un concierto en el Dome; También sería genial si pudiéramos hacer una presentación en vivo en un lugar como un club nocturno. ¡Con esto en mente, estoy muy motivado a llevarlo a cabo!"

"Nota al margen,
últimamente he pasado el tiempo disfrutando viendo películas durante mis tiempos muertos (tiempo de descanso). Como he visto muchas películas, espero que algún día pueda llegar a ser un director de cine y dirigir mi propia película. Actualmente, también quiero intentar crear un videojuego con los diseñadores de videojuegos (programadores), también estoy interesado en gráficos de ordenador.

"La próxima vez que vaya de vacaciones, quiero visitar de nuevo Los Ángeles. El elemento más indispensable para ir de vacaciones serían las gafas de sol, creo... que tengo unos 20 pares de gafas de sol en total. Además, cuando estoy de vacaciones, a menudo me pongo una gorra también ^^"


(c)  JABEP
and @onlyyoujin
Traducción al español: Mari-chan (All About Jin Akanishi)

sábado, 27 de julio de 2013

Akanishi Jin y el Director Maruyama Takeshi hablan del PV "Hey What's Up?"


Se ha grabado el videoclip de Akanishi Jin para su nuevo single 「HEY WHAT'S UP?」que sale a la venta el 7 de agosto. La preview está disponible para ver en el perfil oficial de Akanishi Jin en la página de la Warner Music Japan (http://wmg.jp/artist/jinakanishi/pv.html).

Palabras clave como 「SUMMER」「PARTY」「TOKYO」se utilizaron para presentar más claramente la visión del mundo en esta canción compuesta y escrita por Akanishi Jin. Usando「PARTY-FICATION FROM TOKYO」como concepto, Akanishi también planteó muchas ideas durante las etapas de planificación. El director del PV es Maruyama Takeshi, quien también ha hecho videoclips con AKB48, SKE48, NOGIZAKA46 etc.

La grabación tuvo lugar entre las 11 A.M. hasta las 7 A.M. del día siguiente con un periodo de 20 horas. Maruyama comentó, "Para las escenas nocturnas de fiesta en el barco, celebramos una fiesta en forma de evento. Todo el mundo se auto regocijó y lo pasamos muy bien, y de esta manera lo filmamos como si fuera un documental, la captura de imágenes de Akanishi disfrutando plenamente de la fiesta fue muy natural." Akanishi explicó, "Como la canción tiene el concepto de 'SUMMER' y 'PARTY' como tema, sin duda, teníamos que añadir una escena de fiesta. Luego también se exhiben los aspectos interesantes de Tokio."


Comentario del Director Maruyama Takeshi:

El nuevo lanzamiento de Akanishi Jin después de un año y cinco meses es una canción inmejorable, (nota: se refiere a que es una canción upbeat, uptempo) que va como anillo al dedo con la temporada del verano. Jin no sólo es un artista, sino también un creador. Juntos aportamos muchas ideas y mantuvimos muchas reuniones; se respiraba un sentimiento dedicado a completar este PV con nuestros esfuerzos combinados. El aspecto más atractivo de esta producción sin lugar a dudas es el 「REAL FEELING」(Autenticidad, no preparado).

(El resto del comentario básicamente es similar a lo anterior, diciendo que las escenas nocturnas del barco fueron en realidad una fiesta de verdad y que lo filmaron como un documental)


Comentario de Akanishi Jin:

HEY WHAT'S UP es una canción con el tema de 'SUMMER' y 'PARTY', por lo tanto sin duda tenía que haber una escena de fiesta. Posteriormente, también se exhiben los aspectos interesantes de Tokio. Muchos de los videos musicales de Japón son de influencias del extranjero. Esta vez quería hacer un video musical que por el contrario, promoviera lo mejor de Tokio. Realmente deseo compartir con orgullo a todo el mundo, el lugar tan divertido y agradable que es Tokio, para difundir esta ciudad y destacar este lugar en el escenario mundial. Por lo tanto hemos discutido varias ideas y, finalmente, surgió la idea de 「PARTY-FICATION FROM TOKYO」. (Fiestuki en Tokio?) xD

Un aspecto en el que personalmente estaba más interesado en particular fue el colorido 「COLORFUL」. Usamos pinturas de neón en luz ultravioleta y niebla de color. También hubo una 「TOKYO T-shirt」camisa hecha a medida y artesanal con la palabra Tokio. Es mi favorita, por eso también me la pongo a diario. Sería estupendo que 「TOKYO」pudiese llegar a expandirse más por el mundo.
 
Trans english: Rei
Traducción al español: Mari-chan (All About Jin Akanishi)

[SCANS] Jin en NYLON JAPAN (2013.07.27)



(c) yuchen85@LJ y JAF

jueves, 25 de julio de 2013

Vota por "HEY WHAT'S UP?en Music On! TV


Clica la imagen para ir al sitio web y votar.
Simplemente clica en "HEY WHAT'S UP? -short ver.-"

Es un programa TV de música.
Así que hagamos que JinJin aparezca con su nuevo videoclip ^^



EDIT*
Al final lo logramos y Music On! TV emitió la versión corta de Hey What's Up?

Fuente: JABEP

[TRANS] Johnny Kitagawa habla sobre el regreso de Jin Akanishi


El presidente Johnny Kitagawa ha mandado un mensaje a Jin en relación a su comeback el 7 de agosto. La traducción no es exacta, editaré si sale una mejor.
Mr. Johnny Kitagawa concedió un cándido consejo a Jin Akanishi.
Mr. Johnny Kitagawa (81) se refirió a Jin Akanishi (29), que volverá al trabajo después de un año y cinco meses con un nuevo single, "Hey What's Up?" que saldrá a la venta el 7 de agosto.

Se dirigió a Akanishi, "No olvides que ahora tienes una hija. Así que tienes que tomar resopnsabilidad por tu trabajo ya que eres su padre", y al mismo tiempo instó a Akanishi a concentrarse en su trabajo.

Aunque Akanishi se casó con Meisa Kuroki en febrero de 2012, Jin estaba prácticamente obligado a pasar su vida confinado como castigo por su informe después de los hechos de este incidente.
Haciendo referencia de nuevo a cuando Akanishi debutó en U.S.A... Mr. Kitagawa comentó sobre él de esta manera: "Él (Akanishi) es único, pero primero debería dar algunos resultados reales en Japón antes de ser activo en el extranjero".

[25 de julio, 2013 6:51]


Ja, ahora salta con esto x) ¿qué pensáis?


(c) Peter C
Fuente: JABEP Admin Team

miércoles, 24 de julio de 2013

[SCANS] Jin en Josei Seven (2013.07.25)

*p* qué atractivo *faint*

CLIC AQUÍ para descargar en buena calidad
edité con otro link donde está en HD


[TRAILER] 47RONIN

Damas y caballeros *__________* les presento el trailer de 47RONIN, 
el fugaz debut americano cinematográfico de Jin Akanishi.

Estreno: 25 de diciembre de 2013





Y ahora, desvelemos las capturas donde sale Jin xDDDD

  

(c) amidwinternd y @HoldTwoFinger 
Fuente: JAF

[AUDIO PREVIEW] "Summer Loving" y "Key To Your Heart"


 El 23 de julio salieron en Japón los ringtones de las canciones 
"Summer Loving" y "Key To Your Heart" proporcionado por Dwango.jp.
Clica AQUÍ para escucharlo y descargarlo.

martes, 23 de julio de 2013

[INFO] Revistas en las que Jin Akanishi hará aparición


Confirmado que Jin Akanishi aparecerá en la revista AnAn, el 31 de julio.
Imagen preview:


También saldrá en la revista Rolling Stone Japan el 10 de agosto.

Así que de momento sus apariciones en revistas son las siguientes:


2013.07.25
2013.08.08 issue
JOSEI SEVEN
 
2013.07.27
September issue
NYLON JAPAN

2013.07.31
TV LIFE

2013.07.31
2013.08.07 issue
ANAN

2013.08.10
September issue
ROLLING STONE JAPAN

2013.08.23
October issue
VIVI


Fuente: JAF

[PICS] Posters oficiales de 47RONIN + sinopsis

Han salido posters oficiales de la película 47RONIN en la que Jin participa y que prontito, en diciembre de este año, podremos disfrutar. Os dejo la sinopsis de la peli y los posters.

"Desde el cuento más antiguo y perdurable de Japón, nace 47RONIN, la épica aventura fantástica en 3D. Keanu Reeves encabeza el reparto como Kai, un paria que se une a Oishi (Hiroyuki Sanada), el líder de los 47 samuráis marginados. Juntos buscan venganza sobre el traidor que mató a su Maestro y desterró a los de su clase. para restaurar el honor de su patria, los guerreros se embarcan en una búsqueda que los desafía con una serie de pruebas que destruirían a guerreros ordinarios".
 Marginado
 Freak
 Bruja
 Guerrero
 Fuente: ca.ign.com

lunes, 22 de julio de 2013

Confirmadas 3 apariciones de Jin en revistas

Se ha confirmado que veremos a Jin en 3 revistas de momento.
La no confirmada y que tenía a las fans en vilo es la revista An-an xDD u_u

Fecha del lanzamiento y revista:
1. 27 de julio 2013 - NYLON JAPAN
2. 31 de julio 2013 - TV LIFE
3. 23 de agosto 2013 - VIVI 



(c) @onlyyoujin and @JinsNewsA
Fuente: JABEP

[VID] Preview HWU MV + aparición MXTV

La Warner Music Japan colgó el preview del video musical de Jin, Hey What's Up?
Clic aquí para verlo.

Y en un programa MXTV salió Jin diciendo unas palabras más el preview del MV :DD
Clic aquí para verlo.

Por cierto tengo una duda existencial xD en el ultimo video, en el segundo 42, el chico del pelo largo de nuestra izquierda, es Kusano??? O_O jajaja tmb sale en el 52, aunque ahí no parece tanto.

sábado, 20 de julio de 2013

Notícias 47RONIN



Según United International Pictures of Thailand, hay posibilidades de que salga un trailer de 47RONIN el 26 de julio de 2013. Si es cierto será una alegría tremenda :DDD Seguiré informando ;)

Y luego Ilan Eshkeri (compositor de música para películas) twitteó esta foto en relación a la película también. A ver si todo esto está relacionado y por fin veremos los primeros clips.


(c) Juma Desu and @janeeyo74
Fuente: JABEP

Pide la canción de Jin en TBS/CDTV

Vamos a intentar que su nueva canción se pida en el programa TBS/CDTV.

TBS/CDTV está haciendo un estudio sobre las canciones que los 
oyentes quieren escuchar durante el verano.

AQUÍ el link para el pedido

instrucciones

Fuente: JABEP

viernes, 19 de julio de 2013

[VID] Otro video mostrando clips del PV HWU



Dios que cool en la escena haciendo globo con el chicle X') desde luego se lo han currado en la grabación, y sobretodo han disfrutado mucho. Al principio podemos ver a Josh y Dominic. Jin siempre con los amigos :3 Espero que el PV esté a las alturas porque desde luego tienen buen material para hacerlo ^^

[VID] Hey What's Up? Preview en ZIP! TV


Clica la imagen para verlo online y descargarlo
o también aquí online en youtube.


El nuevo single, "Hey What's Up?"
ha alcanzado el puesto 1 en la descarga diaria
de J-POP ringtones en la página japonesa Dwango.

Eso demuestra que las fans (japonesas) continuan apoyándole :D



Fuente: JAF

martes, 16 de julio de 2013

[AUDIO] Preview "Hey What's Up?" + lyrics

Aquí tenemos la preview (en mala calidad) de la canción "Hey What's Up?"
*o* no distingo muy bien pero suena bailable. Ojalá salga pronto en HQ :DDD ¿qué tal?

CLICA IMAGEN PARA ESCUCHAR PREVIEW "HEY WHAT'S UP?"
Descárgalo aquí


Parte de los lyrics

Fuente: @Leah_11sy y JABEP
(c) @Ani-weibo 

domingo, 14 de julio de 2013

[PICS] Portadas de "HEY WHAT'S UP?"

La madre que lo parió O__O ajajajaja Cara tonta nos ha dejado Jin al revelar las cover para su nuevo single, OMG ¡me encantan! Ya quiero tenerlo en las manos ;v; la imagen del sombrero me recordó al sombrerero loco Johnny Depp xDDDD ¿¿¿¿Os gustan???? <33333


【EdiciónA】
〈CD〉
1. HEY WHAT'S UP?
2. KEY TO YOUR HEART
3. HEY WHAT'S UP?(Instrumental)
4. KEY TO YOUR HEART(Instrumental)

〈DVD〉
1. HEY WHAT'S UP?(MUSIC VIDEO)
2. HEY WHAT'S UP?(MAKING OF MUSIC VIDEO)

CDJAPAN
YESASIA

【EdiciónB】
〈CD〉
1. HEY WHAT'S UP?
2. KEY TO YOUR HEART
3. HEY WHAT'S UP?(Instrumental)
4. KEY TO YOUR HEART(Instrumental)

〈DVD〉
Grabación del vídeo + comentarios
CDJAPAN
YESASIA

【EdiciónC】
〈CD〉
1. HEY WHAT'S UP
2. KEY TO YOUR HEART ~Kimi no kokoro no kagi~
3. HEY WHAT'S UP (instrumental)
4. KEY TO YOUR HEART ~Kimi no kokoro no kagi~ (instrumental)

CDJAPAN
YESASIA

【Edición Regular】
1. HEY WHAT'S UP?
2. KEY TO YOUR HEART
3. SUMMER LOVING
4. HEY WHAT'S UP? (Instrumental)
5. KEY TO YOUR HEART (Instrumental)
6. SUMMER LOVING (Instrumental)



4CDS box set está disponible en la Warner Music Japan

Fuente: JAF

martes, 9 de julio de 2013

[HELP] Ayuda a Jin a salir en la TV

Aquí está uno de los apoyos que podemos darle a Jin. Se trata de seguir los siguientes pasos para así ayudar a promocionar el nuevo single de Jin. Podemos solicitar su canción al programa japonés "Music Station". Por intentarlo no perdemos nada, y si lo hace mucha gente seguro que algo hará.

1) Clica el siguiente link: http://www.tv-asahi.co.jp/music/sec/opinion/
2) Rellena los recuadros (no hace falta ser ciudadano japonés)
 
 
A continuación te dejo los pasos.
  • En el primer recuadro escribe tu nombre.
  • El segundo elige el rango de tu edad.
  • El tercer recuadro es el sexo (hombre/mujer)
  • Y en el último gran recuadro en blanco es el pedido de tu artista, en nuestro caso tienes que poner lo siguiente: 赤西 仁 HEY WHAT´S UP? 新しい CD 歌唱
  • Por último dale clic al botón de abajo, luego te aparecerá una página nueva con 2 botones, pues clica el segundo. Y YA ESTÁ.

Así de sencillo. Por favor participad >< si sale de promoción en la TV es un camino que llega a más gente y que esa gente podría gustarle y decidir comprar el CD. Son muchos los beneficios que le traería aparecer en el MS. Onegai! *-*

Fuente: JAF
Traducción en español: Mari-chan (All about Jin Akanishi)

viernes, 5 de julio de 2013

Jin graba el PV para "Hey, What's up?"

Oooh según, twitter@ponponprincess: "pv撮影終わり♪赤西久しぶりだった”"
Jin habría estado grabando el PV hoy 5 de julio ^-^ 
Si es así, pronto habrá más novedades y ojalá alguna foto :DDD

Fuente: JAF

Los autógrafos de Jin y Meisa


Recientemente, una fan que estaba en Okinawa, Japón, vieron los autógrafos de Jin y Meisa en un estudio de cristalería, así que hicieron una fotito.
Jaja las pinceladas de ambos son exageradas :3

Cr to @59r_k and レイ (@quidditch) twitter
Fuente: JAF

jueves, 4 de julio de 2013

Reio y Hoffman felicitan a Jin por Twitter


Reio, el hermano de Jin y Sky Hoffman felicitaron a Jin por su cumpleaños a través de Twitter.


edit*

También le felicitó la mujer de Hoffman, la misma que salió al escenario a bailar
en el concierto de san francisco del tour japonicana de Jin.

"Feliz Cumpleaños,
¿cuándo nos vas a mandar fotos de tu pequeña y vendrás a visitar a los Hoffman?"


Fuente: JAF
pic: JABEP

El single "HEY WHAT´S UP?" iIncluirá posters

La Warner Music Japan publica en Jin Akanishi News 
que cada edición del single "HEY WHAT´S UP?" contendrá un poster.


Si compras cualquier edición entre el 7-8 (día del lanzamiento del single) 
obtendrás un poster con la misma foto de la portada de esa edición. 
Esto es limitado así que no esperéis más a comprar el single ^^*
 
Fuente: jinakanishi-soulfree

♥HAPPY BIRTHDAY BAKANISHI♥





(c) gifts:  peachjin


Ya en Japón 4 de julio, es el cumpleaños de Jin ^^ Este chico acaba de cumplir 29 añazos.
Otro año pasa pero como les suele pasar, como el vino, mejoran con los años (っ♥‿♥)
 Esta vez celebrará su cumpleaños con su queridísima hija Theia :D Seguro que será un
día memorable para él, rodeado de su familia y amigos que tanto aprecia.
Le deseo un buen porvenir con su nuevo retorno y un fantástico año, estoy segura
que saldrá adelante con sus nuevas canciones y su carrera. 
Kyaaaa~ >///< Que ganas ya!!!
Felicidades baka ♥♥♥ aishiteru ~ (▽≦)
No os olvidéis de pasaros por su Twitter a felicitarle y celebrarlo con los hashtags siguientes
#HappyJinDay3013
#AkanishiBirthDay29
#JinAkanishi29thBirthday
お誕生日おめでとう!
HAPPY BIRTHDAY BAKANISHI !!! :DDDD

martes, 2 de julio de 2013

Sorprenden a Jin saliendo de la sesión de fotos para las portadas de su nuevo single


La revista "Chi" ha sacado una noticia de Jin siendo sorprendido llevando una pesada maleta llena de ropa para el photo shoot (sesión de fotos) del cover de su nuevo single "Hey, What's up?", de ahí la pesada maleta que lleva en la foto. La sesión de fotos se llevó a cabo el 19 de junio, pero esta noticia no se anunció hasta ahora.

También se menciona en el artículo del periodista de entretenimiento Shiroshita que habrá un artículo exclusivo que cubrirá - "Conciencia - regresa la figura de un padre". un debate sobre la cuestión del regreso de Jin - "Este regreso será un momento crucial para él" - descubriendo después de la larga espera si los fans le estuvieron esperando y están junto a él y si su nuevo CD será popular o no.

Ya empiezan este tipo de debates que presuponen un éxito o no. Sólo hay que esperar un poco más para ver si las fans se han quedado a su lado y ver su apoyo. Sobre las fotos de las portadas ya tengo unas ganas tremendas de verlas ~~

(c) onlyyoujin y Peter C
Fuente: JAF
Traducción en español: Mari-chan (All about Jin Akanishi)